Relación de la técnica de lavado de manos quirúrgico y las infecciones post operatorias en el Hospital de Apoyo San Francisco Ayacucho - 2016 / Relationship of the surgical hands washing technique and the postoperative infections in the Support Hospital San Francisco, Ayacucho - 2016

El lavado de mano quirúrgico, es el método básico más eficaz para la prevención de una infección, más aún dentro del área quirúrgica donde la herida operatoria de los pacientes está expuesta y en contacto con agentes extraños al organismo; por tal motivo se ha desarrollado la presente investigación. Objetivo: Determinar la relación de la técnica de lavado de manos quirúrgico y las infecciones post operatorias en el Hospital de Apoyo San Francisco, Ayacucho-2016. Metodología: El estudio es de tipo cuantitativo, nivel aplicativo, método descriptivo de corte transversal. Población: Fueron 19 profesionales que laboran en sala de operaciones y 19 pacientes post operados; la técnica fue la observación y se utilizó como instrumento un cuestionario. Resultados: Del 100 por ciento (19) de profesionales de la salud, el 52.6 por ciento (10) realiza el lavado de manos quirúrgico de forma inadecuada, y el 47.4 por ciento (9) se lavan adecuadamente. Con respecto a los pacientes, del 100 por ciento (19), ninguno presentan infecciones postoperatorias. Conclusión: En el presente estudio se muestra que no hay relación entre la técnica de lavado de manos con la presencia de infecciones post operatorias.

Surgical hand washing is the most effective for the prevention of infection, even within the surgical area where surgical wound patients are exposed and in contact with foreign agents to the body basic method; for this reason has developed this research in order to determine the relationship of the washing technique of surgical hands and postoperative infections Support Hospital San Francisco, Ayacucho-2016. Methodology: The study is quantitative, application level, descriptive method of cross section. Population: There were 19 professionals working in operating room and 19 patients post-surgery; the technique was observation and was used as instrument a questionnaire. Results: 100 per cent (19) of health professionals, 52.6 per cent (10) performs surgical scrub improperly, and 47.4 per cent (9) is properly washed. Regarding patients, 100 per cent (19), none have postoperative infections. Conclusion: This study shows that there is no relationship between hands washing technique with the presence of postoperative infections.

Nivel de conocimiento del personal de salud sobre el lavado de manos quirúrgico en Sala de Operaciones del Hospital Referencial Cangallo - 2016 / Level of knowledge of health personnel about surgical hand washing in the Operations Room at the Referential Hospital of Cangallo û 2016

El lavado de mano quirúrgico, es el método básico más eficaz para la prevención de una infección, más aún dentro del área quirúrgica donde la herida operatoria de los pacientes está expuestas y en contacto con agentes extraños al organismo lo cual constituye una importante puerta de entrada para los gérmenes. Esta área es un espacio donde se encuentra el personal de salud que manipula la herida operatoria e instrumentos que van entrar en contacto directo con la herida y cavidades orgánicas; por lo tanto los pacientes son sujetos vulnerable a contraer algunas infecciones postoperatorias. En este contexto es que se ha desarrollado la presente investigación con el objetivo de determinar el nivel de conocimiento del personal de salud sobre el lavado de manos quirúrgico en Sala De Operaciones del Hospital Referencial De Cangallo. Material y método: El estudio es de tipo cuantitativo, con diseño descriptivo, correlacional de corte transversal, La población estuvo constituido por 39 personal de salud, la técnica empleada fue la encuesta, y se utilizó como instrumentos un cuestionario semi-estructurado. Los Resultados fue: Del 100 por ciento (36), del personal de salud que trabaja en sala de operaciones, el 86 por ciento (30) refleja tener un alto nivel de conocimiento sobre el lavado de manos, el 14 por ciento (5) presentan un nivel medio, y ninguno reflejan tener bajo nivel de conocimiento, entre ellos técnicos, enfermeros, médicos generales y médicos especialistas. Las Conclusiones a la que se llegó son: Hay un alto porcentaje del personal de salud en sala de operaciones del hospital referencial Cangallo que conoce el lavado de manos quirúrgico, y su importancia lo cual favorece la recuperación del paciente disminuyendo su estadía en el hospital.

Washing surgical hand, is the most effective for the prevention of infection, even within the surgical area basic method where the surgical wound patients are exposed and in contact with foreign agents to the body which is an important gateway for germs. This area is a place where health personnel that manipulates the surgical wound and instruments that will come into direct contact with the wound and body cavities is; therefore patients are vulnerable to postoperative infections getting some subjects. In this context that has developed this research in order to determine the level of knowledge of health personnel about hand washing in surgical operating room Referential Hospital Cangallo. Material and Method: The study is quantitative with descriptive, correlational cross-sectional population consisted of 39 health personnel, the technique used was the survey, and used as instruments semi-structured questionnaire. The results were: From 100 per cent (36), health personnel working in operating room, 86 per cent (30) reflects a high level of knowledge about hand washing, 14 per cent (5) have a level middle, and reflect none have low level of knowledge, including technicians, nurses, general practitioners and medical specialists. The conclusions that were reached are: There is a high percentage of health personnel in operating room Cangallo referential hospital who knows the surgical scrub, and its importance which promotes patient recovery reducing their hospital stay.